Da hat der Hausverstand wohl ausgesetzt


Wird auch eine Ankündigung „WC-Papier to Go“ kommen?

Der Gassenverkauf durch Gastronomiebetriebe – also der Verkauf von Speisen oder Getränken
über  die  Straße –. ist nicht neu.   Hieß  es  seinerzeit   „ XXX  über die Gasse“,  so nennt man es
heute neumodisch  „XXX to Go“.
Allerdings kann man es auch übertreiben, wie dies eine Billa-Filiale in Maria Enzersdorf (Nieder-
österreich) unter Beweis stellt.
Erstens,  wenn  man  sich  schon  der  englischen Sprache bedient,  müsste es korrekterweise
„Egg to Go“  heißen.   Zweitens  verkauft  Billa  seine  Waren prinzipiell über die Gasse,  da der
Filialbetrieb des REWE-Konzerns kein Gastronomiebetrieb ist. Man darf schon gespannt sein,
ob man dort demnächst auch ein  Plakat mit der Ankündigung  „WC-Papier to Go“ .erspähen
kann.
Unser Fazit:  Im aufgezeigten Fall, dürfte der Hausverstand wohl ausgesetzt haben.
*****
2016-08-15